La séparation des brigades, 1826 (col de la Tête Jaune)

Walter J. Phillips
ACBH, APM P-402 (N9034)
Illustration du calendrier 1938 de CBH
Les Archives de Compagnie de la Baie d’Hudson
Les Archives provinciales du Manitoba
Ne doit pas être reproduit sans la permission des Archives de Compagnie de la Baie d’Hudson
Le respect des droits d’auteur incombe aux chercheurs

Une « brigade » était composée d’un groupe de plusieurs commerçants de fourrure qui voyageaient ensemble.