Ce site n'aurait pas été possible sans le concours de :

Patrimoine canadien
Bibliothèque et Archives Canada
The Chawkers Foundation
Industrie Canada
La Fondation Historica du Canada
The Gladys Krieble Delmas Foundation
The Harold Crabtree Foundation

L'ICMH remercie les Archives nationales du Canada pour les œuvres d'art et leurs reproductions qu’elles lui ont fournies.

Merci également à :

Jean-Claude Robert
Rédacteur et principal expert-conseil en histoire
Université du Québec à Montréal

Équipe de projet

Ian Bron
Auteur / chercheur, rédacteur et gestionnaire de projet (phases I à III), expert-conseil en éducation

Zachary Houle
Auteur / chercheur et rédacteur (à partir de la phase III), gestionnaire de projet (à partir de la phase IV), assistant de projet (phase III)

Dusan Musal
Concepteur, expert-conseil sur le Web (à partir de la phase IV)

Daniel Beaudin
Concepteur, expert-conseil sur le Web (phases I à III)

Luc-André Paquette
Concepteur, expert-conseil sur le Web

Claudia Prud'homme
Production Web (Phases I à III)

Christine Veilleux
Experte-conseil en histoire, rédactrice, traductrice