Sydney à Dorchester: 3 septembre, 1788

Remarque historique

Guy Carleton est devenu baron lorsqu'il est revenu comme gouverneur de Québec (après 1791, le Haut-Canada et le Bas-Canada) de 1785 à 1795. Il était alors connu sous le nom de Lord Dorchester. Thomas Townshend, premier vicomte de Sydney, a été le secrétaire d'État britannique pour le ministère de l'Intérieur de 1783 à 1789.

Sommaire du document :
Sydney demande à Dorchester d'envoyer un compte rendu complet des problèmes canadiens, en portant particulièrement attention à l'Assemblée proposée, à l'imposition et au procès devant jury. Il propose une division de la province comme remède contre les problèmes naissants.